Thử thay thành ngữ (in đậm) trong các câu sau bằng từ ngữ có ý nghĩa tương đương, rồi rút ra nhận xét

Câu dùng thành ngữ

Câu dùng từ ngữ có nghĩa tương đương

Nhận xét (giống nhau, khác nhau)

a. Thành ra có bao nhiêu gỗ hỏng bỏ hết và bao nhiêu vốn liếng đi đời nhà ma sạch.

b. Giờ đây, công chúa là một chị phụ bếp, thôi thì thượng vàng hạ cám, việc gì cũng phải làm.

Câu dùng thành ngữ

Câu dùng từ ngữ có nghĩa tương đương

Nhận xét (giống nhau, khác nhau)

a. Thành ra có bao nhiêu gỗ hỏng bỏ hết và bao nhiêu vốn liếng đi đời nhà ma sạch.

đều mất hết

những từ ngữ thay thế dài dòng hơn, đơn giản hơn những thành ngữ.

b. Giờ đây, công chúa là một chị phụ bếp, thôi thì thượng vàng hạ cám, việc gì cũng phải làm.

mọi thứ từ bé đến lớn, từ giá trị đến xoàng xĩnh

Giá trị biểu cảm giảm xuống, diễn đạt dài dòng không xúc tích.